ANALISIS KESALAHAN PREFIKS DALAM NOVEL NARASI PERIHAL AYAH KARYA JAQUENZA EDEN

Abstract

ABSTRACT

The use of prefixes in literary works brings together rules of word formation and the need to present language that remains vivid in both narrative and dialogue. Accordingly, this study examines patterns of prefix usage, the grammatical meanings associated with their formation, and the contexts surrounding their occurrence in the novel Narasi Perihal Ayah by Jaquenza Eden. The study employed a descriptive qualitative approach to the 2023 edition of the novel published by Akad Media Cakrawala, using observation and note-taking techniques for data collection. The data were analyzed using the distributional method with Immediate Constituent Analysis (ICA) and substitution techniques to examine the relationships among base forms, affixes, and their derived forms. A total of 55 data items were identified and classified into four categories: prefix omission, phoneme assimilation errors, prefix writing errors, and prefix selection errors. Prefix omission represented the category with the greatest variety of examples, while the other categories reflected more specific issues involving morphophonemic processes, written representation, and affix selection. The dialogue data also indicate that nonstandard forms cannot always be regarded as errors, as some function to represent the characteristics of the characters’ speech. These findings underscore the need for prefix analysis to distinguish structural deviations from language variation so that morphological studies of literary works remain accurate while remaining sensitive to their contexts of use.

ABSTRAK

Penggunaan prefiks dalam karya sastra mempertemukan aturan pembentukan kata dengan kebutuhan menghadirkan bahasa yang hidup dalam narasi dan dialog. Atas dasar itu, penelitian ini diarahkan untuk mengkaji bentuk penggunaan prefiks, makna gramatikal yang berkaitan dengan pembentukannya, serta konteks yang menyertai kemunculan bentuk tersebut dalam novel Narasi Perihal Ayah karya Jaquenza Eden. Kajian dilakukan secara deskriptif kualitatif terhadap novel terbitan Akad Media Cakrawala tahun 2023 melalui metode simak dan teknik catat. Data dianalisis menggunakan metode agih dengan teknik Bagi Unsur Langsung (BUL) dan substitusi untuk menelusuri hubungan antara bentuk dasar, afiks, dan bentuk turunannya. Sebanyak 55 data teridentifikasi dan dipetakan ke dalam empat kategori, yakni penghilangan prefiks, kesalahan peluluhan fonem, kesalahan penulisan prefiks, dan kesalahan pemilihan prefiks. Penghilangan prefiks menjadi kategori dengan variasi contoh yang paling beragam, sementara kategori lainnya memperlihatkan persoalan yang lebih spesifik pada proses morfofonemik, representasi tulis, dan pemilihan afiks. Data dialog juga memperlihatkan bahwa bentuk nonbaku tidak selalu dapat disebut sebagai kesalahan karena sebagian berfungsi merepresentasikan karakteristik tuturan tokoh. Temuan ini menegaskan perlunya analisis prefiks yang membedakan penyimpangan struktural dari variasi bahasa agar kajian morfologi dalam sastra tetap akurat sekaligus peka terhadap konteks penggunaannya.