EFEKTIVITAS METODE IMLA’ MANZHUR DENGAN MEDIA GAMBAR BERBASIS KOSAKATA TERHADAP KETERAMPILAN MENULIS BAHASA ARAB PADA SISWA KELAS IV
DOI:
https://doi.org/10.51878/teaching.v6i3.12638Keywords:
Imla’ Manzhur, Media Gambar, Kosakata, Keterampilan Menulis, Bahasa ArabAbstract
Arabic writing skills remain one of the most challenging competencies for elementary school students due to the predominance of conventional instructional methods and the limited use of visual learning media to reinforce vocabulary acquisition. Although previous studies have demonstrated the effectiveness of the imla’ method, research integrating the imla’ manzhur method with vocabulary-based picture media at the elementary school level remains limited. This study aimed to examine the effectiveness of the imla’ manzhur method supported by vocabulary-based picture media in improving the Arabic writing skills of fourth-grade students at SDS Nurmadani Pandau Jaya. This study employed a quantitative approach using a pre-experimental method with a one-group pretest–posttest design. The sample consisted of 26 students selected through purposive sampling. Data were collected using tests, observations, and documentation and were analyzed using descriptive statistics, a paired-sample t-test, and the N-Gain test. The findings revealed that the implementation of the imla’ manzhur method supported by vocabulary-based picture media significantly improved students’ Arabic writing skills with a moderate level of effectiveness. The novelty of this study lies in integrating the imla’ manzhur method with vocabulary-based picture media, which combines visual and verbal representations to facilitate students' understanding, retention, and reproduction of Arabic vocabulary in written form. These findings suggest that this instructional approach can serve as an effective alternative for improving Arabic writing skills among elementary school students.
ABSTRAK
Keterampilan menulis bahasa Arab merupakan salah satu kompetensi yang masih sulit dikuasai oleh siswa sekolah dasar karena pembelajaran cenderung menggunakan metode konvensional dan belum mengoptimalkan media visual yang dapat memperkuat penguasaan kosakata. Berbagai penelitian telah membuktikan efektivitas metode imla’, namun kajian yang mengintegrasikan metode imla’ manzhur dengan media gambar berbasis kosakata pada jenjang sekolah dasar masih terbatas. Penelitian ini bertujuan menganalisis efektivitas metode imla’ manzhur dengan media gambar berbasis kosakata terhadap keterampilan menulis bahasa Arab siswa kelas IV SDS Nurmadani Pandau Jaya. Penelitian menggunakan pendekatan kuantitatif dengan metode pre-eksperimental melalui desain one group pretest–posttest. Sampel penelitian berjumlah 26 siswa yang dipilih menggunakan teknik purposive sampling. Data dikumpulkan melalui tes, observasi, dan dokumentasi, kemudian dianalisis menggunakan statistik deskriptif, paired sample t-test, dan uji N-Gain. Hasil penelitian menunjukkan bahwa penerapan metode imla’ manzhur dengan media gambar berbasis kosakata mampu meningkatkan keterampilan menulis bahasa Arab siswa secara signifikan dengan tingkat efektivitas pada kategori sedang. Integrasi metode imla’ manzhur dengan media gambar berbasis kosakata menjadi kebaruan penelitian ini karena memberikan pengalaman belajar yang memadukan representasi visual dan verbal sehingga membantu siswa lebih mudah memahami, mengingat, dan menuliskan kosakata bahasa Arab. Temuan ini menunjukkan bahwa pendekatan tersebut layak dijadikan alternatif pembelajaran untuk meningkatkan keterampilan menulis bahasa Arab pada jenjang sekolah dasar.
Downloads
References
Amaliah, R., Asri, W. K., & Anwar, M. (2022). Efektivitas penggunaan metode imla' dalam meningkatkan maharah kitabah siswa kelas X MA Al-Wasilah Lemo Polman. Al-Fashahah: Journal of Arabic Education, Linguistics, and Literature, 2(1). https://doi.org/10.59562/al-fashahah.v2i1.34052
Fauziyah, S. N., & Munir, D. R. (2024). Peningkatan maharah kitabah dengan menggunakan metode imla pada anak usia dini kelas B TK Plus Annaba Pasawahan Purwakarta. DIAJAR: Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran, 3(3), 329–335. https://doi.org/10.54259/diajar.v3i3.2839
Hatami, A., & Amrulloh, M. A. (2025). Improving Arabic Writing Skills Through The Effectiveness of Imla'Manzhur Learning. Al-Ta'rib: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya, 13(1), 45-58. https://doi.org/10.23971/altarib.v13i1.9893
Hurairah, I., Nurlaila, N., & Zuhriyah, N. (2025). Penerapan metode imla terhadap peningkatan maharah kitabah siswa kelas X SMA Darul Furqan Kota Bima. Action Research Journal Indonesia, 7(3), 2000–2011. https://doi.org/10.61227/arji.v7i3.487
Ifdal, M., Idhan, M., & Sidik, J. (2025). Enhancing Arabic writing proficiency through the imla? man??r method: A case study of secondary school learners in Indonesia. Albariq, 6(1), 137–149. https://doi.org/10.24239/albariq.v6i1.142
Indra, M. (2023). Pengaruh pembelajaran imla terhadap keterampilan menulis bahasa Arab kelas VII di SMP Al Farisi. Shawtul 'Arab, 3(1), 49–58. https://doi.org/10.51192/sa.v3i1.706
Jannah, R., & Akasahtia, L. T. (2023). Tatsiiru Thariiqah Al-Imlaal-Mandzuur Limaharah Kitaabah Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Lidaa Talaamiidz Lishafi At-Tsamin Al-Madrasah At-Tsanawiyyah Darul Mustaqim Pamijahan Bogor Fii Al-‘Aami Ad-Diraasii 2022/2023. SHAWTUL ARAB, 2(2), 118-126. https://doi.org/10.51192/sa.v2i2.615
Laela, D. F., & Basuki, D. D. (2024). Implementasi metode imla’dalam pembelajaran bahasa arab menyambung huruf di sekolah dasar islam bekasi. Al-Madrasah: Jurnal Ilmiah Pendidikan Madrasah Ibtidaiyah, 8(1), 90-99. http://dx.doi.org/10.35931/am.v8i1.3138
Machali, I. (2021). Metode penelitian kuantitatif. Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan, Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta.
Mamonto, F., Yasin, Z., & Paputungan, M. Z. (2024). Pengaruh Media Gambar terhadap Penguasaan Kosakata Bahasa Arab Peserta Didik Kelas VIII MTs Negeri 1 Bolaang Mongondow Timur. Jurnal Al-Mashadir: Journal of Arabic Education and Literature, 4(2), 39-50. https://doi.org/10.30984/almashadir.v4i2.986
Masum, A. (2022). Gradasi materi pembelajaran menulis permulaan Arab bagi pelajar non-penutur Arab. Majalah Sainstekes, 9(2), 82–89. https://doi.org/10.33476/ms.v9i2.2951
Mayer, R. E. (2021). Multimedia learning (3rd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781316941355
Nugraha, R. M., Bahar, R., & Fatimah, T. S. (2024). Pengaruh Penekanan Kaidah Imla Dalam Kemampuan Menulis Bahasa Arab (Imla'). Jazirah: Jurnal Peradaban dan Kebudayaan, 5(01), 1-19. https://doi.org/10.51190/jazirah.v5i01.114
Prastyo, M. A. N., & Kholisin, K. (2023). Penerapan metode imla' al-mandzur dan imla' al-istima'i untuk meningkatkan kemampuan menulis kosa kata bahasa Arab siswa kelas 7. Journal of Language Literature and Arts, 3(1), 75–87. https://doi.org/10.17977/um064v3i12023p75-87
Rohmatul'Ula, E. M., Faruq, U., & Sholihuddin, A. (2023). Penerapan metode imla' mandzur pada pembelajaran maharah kitabah: The imla' mandzur method in learning maharah kitabah. Al-Wasil, 1(2), 85–91. https://doi.org/10.30762/alwasil.v1i2.2564
Rosyad, M. S., & Haq, M. A. (2024). Problematika dan solusi pembelajaran dikte bahasa Arab (imla') pada siswa Madrasah Ibtidaiyah Darul Ulum Gresik. Al-Lahjah: Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab, 7(1), 731–739. https://doi.org/10.32764/allahjah.v7i1.4245
Sugiyono. (2023). Metode penelitian kuantitatif, kualitatif dan R&D. Alfabeta.
Susanti, S., & Asyrofi, S. (2020). Efektivitas metode imla' manzur dalam meningkatkan keterampilan menulis bahasa Arab siswa Madrasah Tsanawiyah. Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education, 1(2), 1–22. https://doi.org/10.37680/aphorisme.v1i2.439
Sweller, J., van Merriënboer, J. J. G., & Paas, F. (2022). Cognitive architecture and instructional design: 20 years later. Educational Psychology Review. https://doi.org/10.1007/s10648-019-09465-5
Wijaya, M., & Kholifah, A. (2023). Kesalahan penulisan bahasa Arab dalam pembelajaran imla' bagi siswa kelas IV Madrasah Ibtida'iyah. Jurnal Educatio FKIP UNMA, 9(2), 956–963. https://doi.org/10.31949/educatio.v9i2.4887
Wong, K. M., & Samudra, P. G. (2021). L2 vocabulary learning from educational media: Extending dual-coding theory to dual-language learners. Computer Assisted Language Learning, 34(5–6), 805–826. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1666150
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 TEACHING : Jurnal Inovasi Keguruan dan Ilmu Pendidikan

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.












